Sobre Ser Extranjera con Caro Bazz

Sofia: Hola, bienvenidos a Sobre Actuando, el podcast para actores. Yo soy Sofia Ruiz, que gusto que nos acompañen.

Carolina Bazzalo es un actriz, cantante y clown argentina conocida por su trabajo en el cortometraje Cariñito y por su participación en Despertar Contigo de Televisa. En este episodio hablamos de su camino a la actuación y de los retos de mudarse a la Ciudad de México para ser actriz, las cosas buenas y no tan buenas. Este episodio está especialmente dirigido a los actores extranjeros que pudieran estar interesados en mudarse a México para actuar. Esperamos darles una idea de lo que hay que tomar en cuenta antes de dar el salto.

Caro es un encanto y sé que van a explicar su perspectiva en la Ciudad, sean o no sean extranjeros. Hola, estamos con Caro Bas, Carolina Basalo, actriz y cantante argentina conocida por su trabajo en el cortometraje Cariñito y por su participación en Despertar Contigo de Televisa. Hola, ¿cómo están? 

Pues mira, me gusta empezar con cómo llegaste tú a la actuación.

Caro: Bueno, en realidad, todo empezó cuando era muy chica desde la primaria. Creo que aquí le dicen primaria también, sí. Sí. El colegio inicial, después del Kinder, del jardín Infantes, hacia el colegio. Y un día mi tío, mi tío es director de teatro, del Teatro de Nueva Facil Independiente, nos da como un taller extracurricular, como esos talleres que puedes elegir como música, deporte, así, pone el taller de teatro. Con una profesora que le llamaba Mona, le decimos, de Mónica Mona. Y para mí fue increíble. Me la basaba muy bien, me divertía, tenía una amiga vecina del mismo edificio, íbamos juntas, y no podía creer que existiera esa materia. Yo era muy chiquitita, tendría, no sé, 10 años. ¡Muy chiquitita! Sí. Oye, es juego. Y después nos faltaron. ¡Ah, no! ¡Dueblos de caro en Nueva Mán! Porque era del Estado, era un colegio del Estado. Ok. Entonces se propuso desde el Estado, digamos. Uy, y ya no. Y luego? Y luego de ahí fue como que desde ahí dije, quiero hacer esto siempre, siempre que pueda lo voy a hacer.

Y era como muy inquieta, todas las navidades, me acuerdo que antes que venga Papá Noel, allá como que teníamos el living comedor de la casa, de todas las familiares, ellos siempre me ponían a jugar y a cantar y actuar para esperar a que venga Papá Noel y verlo. Ok. Y después estaban todos los familiares conmigo así, viéndome hacer así piruetas, y creo que después, justo cuando llegué a Papá Noel, me quedaba dormida, me acuerdo. Yo te cansaba de jugar así también. Justo me quedaba dormida, toda la energía. Y después hice la secundaria que acá le hice en la prepa, también no podía dejar de hacer también juegos teatrales, me encantaba hacer juegos teatrales, creo, desde el juego. Y siempre lo hice en lugares del Estado, allá como centros culturales en la tarde, en los secundarios, en las preparatorias, que en la tarde tenés muchas cosas para hacer, si quieres fotografía, puedes hacer un de borde, puedes hacer baile y yo elegía juegos teatrales. 

Sofia: Es parte de la Escuela de Sistema de Educación Pública. 

Caro: Sí, o sea, tú puedes ir a la que quieras, del barrio que quieras, después de hacer tu, digamos, tu día escolar, así, puedes ir a la sede que quieres. Y a partir de ahí seguí y no pude dejar de decir haciendo, me fui a estudiar cine porque mis papás no querían que estudié. Entonces dije, bueno, si no puedo estar delante de cámara, voy a estar atrás, que me encanta escribir historias y todo eso. Y empecé a estudiar cine también en la Universidad de Buenos Aires, que también es del estado.

Y no pude con mi genio, o sea, me encantaba estar delante de cámara, no podía más, como quería actuar y escuchar eso, como quería ser parte. De hecho, en mis tiempos libres hacía casting, pero para otros grupos, digamos, en la parte de casting para actores. Y me metí en la Universidad Nacional de las Artes de Argentina, en el YUNA, que lo se llama UNA, Universidad Nacional de las Artes, a hacer la licenciatura en actuación. Ah, qué bonita. Y bueno. Y que te dejaron tus papás. No, ya está, ya dijieron, bueno, listo. Ya era grande y ya como que hacía lo que quería y me costó mucho igual, como que me costó mucho la barrera de mí, ¿no? Como te aceptar yo, ya soy grande, ya hago lo que quiero, nadie me dice nada que tengo que hacer. Claro. Me lo tengo que permitir, hacerlo lo que me gusta. Ok. Y me lo permite. Y antes de eso hice cuatro años en una escuela de teatro independiente, que ese ya no es del estado, que se llama Timbre 4 del Claudio Torcachiro. En esa escuela se va a salir con la formación de actor-actriz, son 4 años, creo que ahora son 5, en su momento eran 4. 

Sofia: Se te echaste casi ocho años entre eso y la carrera de entrenamiento. 

Caro: Sí, o más, no sé, como que siempre actúe. Siempre hice post teatrales y lo más formal fue la universidad y la escuela ésta de cuatro años. 

Sofia: Y también cantas y tocas el Pelele, ¿verdad? Lo dije bien, un Pelele. Un Pelele. Un Pelele. Eso es donde cuando entró al… Eh… 

Caro: Y a mí también siempre me gustó mucho cantar y tocar la guitarra. Mi abuela, que se murió una semana antes de que yo naciera, era cantante de jazz. Y mi abuelo era trompetista. Y siempre fue como que el jazz fue lo que me generó mucha como… Porque me escuchaba en mi casa mucho jazz. Y mis papás escuchaban mucho jazz. Entonces me gustaba mucho el jazz y empecé a estudiar con profes de jazz.

Y después empecé como con más canto popular. Y antes de venir acá, sí, a como conciertitos, así, pero como cuando estás así ensayando. Entonces la profe dice, bueno, ahora vamos a hacer un concierto para la familia. Y cuando vine acá hice con otros profes y con el ukelele soy más autodidactadión. 

Sofia: Ok, tú la has ido… ¿Qué tan similares a la guitarra? 

Caro: son cuatro cuerdas y la diferencia es que no se está como creo que está afinado distinto y después es que distintas afinaciones por ejemplo yo tengo uno soprano que es más agudo y es distinto la guitarra la verdad no tengo tantas nociones musicales pero bueno los trastes son más están más, como se dice, más chiquitos de Luclele y la guitarra es más grande sí es distinto pero suena ahora con el dúo que en el que estoy él hace la guitarra y yo uquelele y suena bastante chido juntos la combinación

Sofia: ¡Qué bonito! Tienen que meterse a ver su página de YouTube, para ver sus vídeos, cantad y vino. Lo ponemos en las notas del programa. ¿También veo que te gusta mucho la poesía de inscribas? 

Caro: Ah, sí, me encanta escribir muchísimo. De hecho, bueno, tengo escritas… Tengo algunos proyectos ahí escritos, como de cortometrajes y largometrajes, porque lo que más me gustaba cuando empecé a estudiar cine era mucho la parte de Guión.

Sí. Me encanta Guión y he tomado también Dramaturgy aquí con Alejandra Ricanio, que me encanta el Dramaturgo mexicano. Y bueno, sí, no está mucho. También la poesía. Sí. Me apreció mucho. 

Me trajo a México, pues la verdad, para ser sincera, en Argentina lo que más hacía es estudiar, porque seguía estudiando la carrera, estamos yendo una obra de teatro con un amigo mío actor también, también de Luna, y estamos en un proyecto independiente y para ser sincera mi vida era como muy cansadora, yo trabajaba 9 horas y media, iba a la facultad, si no me quedaba dormida en las clases, me juntaba de trasnoche ensayar, a veces ensayamos de las dos, una de la mañana, y después de eso la idea era hacer una obra y como que ese año todo explotó y estaba muy cansada y ya sentía como que había también cumplió un sur y para mí vivir en Argentina, siempre que tenía muchas ganas de conocer otro lugar, desde el lado artístico y siempre tuve muchas necesidades de salir de donde estaba, la situación de Argentina acaba de ser a peor políticamente, económicamente, y ya me estaba afexiando de vivir ahí. 

Sofia: ¿De dónde eres? 

Caro: De Buenos Aires, de la capital. Te digo que es muy bueno el teatro, hay mucha variedad. Sí, es hermoso el teatro ahí. Hay teatro muy bueno, sí. 

Sofia: ¿Y cuál es la percepción que hay desde fuera, al menos desde Argentina, de la Ciudad de México como Centro Cultural? Si es que la hay. 

Caro: No sé cómo será ahora, me siento inignorante. La verdad, a ciencia cierta, no hay mucha noción. De México, por lo menos, en mi círculo, como que uno tiene más noción desde la parte del turismo, desde el Carmen, de toda esa parte mexicana. Y sí, más desde la música y desde la parte de las telenovelas muchísimo. Uno sabe que… Pero hay una noción de que aquí hay trabajo o vamos qué fue lo que te trajo específicamente a la Ciudad de México. 

O sea, a mí me pasó en su momento que la verdad es que yo no tenía mucha noción de si había trabajo aquí, pero mis amigos sí. Tenía muchos amigos que habían viajado o que viajaban aquí por temporadas, hacer temporadas hasta giras.

Yo la verdad no tenía noción de nada. De hecho, cuando yo estaba filmando un comercial y me hubo una amiga, una chica, una amiga en su momento, así que no nos conocíamos tanto y como me empieza a hablar de México y yo no tenía, pero para nada, noción de la cultura, del movimiento así cultural de aquí. Y cuando me contó, más que nada, fue por un tema así de publicitario, que acá había mucho movimiento publicitario y como yo estaba también en el mundo de la publicidad. 

Sofia: ¿Qué tanto movimiento hay de publicidad en Buenos Aires? 

Caro: Bueno, un momento que era como el momento de oro, de la publicidad. Ahora también creo que hay bastante. Pero había una época que se hacía muchísimo. Era como muy rentable ir a filmar Argentina y como muy diversa la gente, los perfiles y… Sí, y accesible por los paisajes y todo eso. Ahora no sé si… ahora no hay tanto movimiento de publicidad como aquí. 

Sofia: Y te ha tratado bien la ciudad. 

Caro: No, el mal de Montezuma me mató, el estomado, ¡ah claro! el picante y todo eso, pero no, si es super, como que si te apapachan, cada vez me apapachan como que si, como que te abrazan, si no es un par que te dice no, aqui no, no, es super eres como desde que llegue muy bienvenida, digamos, y puedes trabajar bastante

Sofia: Para dar información, si hay alguien en Argentina, alguien en Brasil, alguien en Europa, no sé que quiera venir a trabajar aquí como actor o actriz. ¿Qué le irás que sean los primeros pasos para pensar en irse a vivir a otro país a trabajar? 

Caro: No sé, yo creo que le iría como eso, que primero se prepare bien en su parte como actoral, y sí, como que tenga bien todos sus trabajos, como su carta de presentación de quién es, de los trabajos que hizo, de sus reels, de sus trabajos, de su currículum. Y lo más importante de todo, desde una agencia, te contrate.

O sea, tiene que ser alguien que le interese vos, tu perfil, tu trabajo, tu currículum y te quiera contratar. Eso es como lo primordial que te contrate. 

O sea, tú desde tu país tienes que buscar agencias y contactarlos. Sí, ok. ¿Hay algo que dirías que cuiden un poco a la hora de buscar a gente? ¿Crees que hay alguna advertencia que tuvieras, como cuidado con caer en ciertas situaciones desagradables? 

Y sí, como siempre, en este medio que se asesoren bien de que agencias que busquen recomendaciones que se fijen en qué están trabajando, o sea como, sí, que no sean agencias falsas, digamos, porque también muchos quieren jugar con la idea de la migración, entonces a lo mejor te piden dinero para hacer y después terminan estafando con muchos casos que los estafan, digamos. Entonces, como, que buscar bien cuál es la veracidad, o sea, la veracidad. 

Sofia: Claro. Una agencia no te debe de pedir dinero. 

Caro: La agencia como tal no.

Sofia: ¿Qué ha sido lo más difícil de haberte mudado en la Ciudad de México? 

Caro: Mi familia, eso es lo más difícil. Mi familia y mis amigos, hasta lo que hoy extraño muchísimo. 

Sofia: ¿Tienes oportunidad de visitarlo? 

Caro: Sí, también es bastante como caro viajar a Argentina y también es como que justo tiene que quedar en el momento donde los trabajos no coincidan con ir, así que sí. De hecho me han visitado más ellos que yo ir allá.

Es que a veces es más fácil porque estoy trabajando y capaz ellos pueden quedarse y nos vemos en los tiempos libres así. Entonces sí, les encanta venir. Sí, hemos pasado bastante por aquí y por Oaxaca y por, bueno, también la Rivera Maya. Sí, y sí, les encanta Oaxaca.

Sofia: ¿Qué es lo que más te ha gustado estar aquí? 

Caro: Acá me ha gustado y no sé, como muchísimas cosas, la posibilidad de viajar. Me encanta, como muchos proyectos que me han permitido viajar. Siento que es mucha riqueza cultural. La gente también le interesa mucho para mí ver shows, escuchar a artistas, como que, no sé, como que siento, no sé, siento como mucho la cercanía con el público también y no sé, yo tengo algo que lo mejor parezca muy mágico o algo así, pero todo lo que le he pedido a México, lo de México mágico, se me cumplió. Así que hay algo ahí como, sí, como de magia. Te quieres, te quieres de México. 

Sofia: Pues se ha hecho un poquito de todo, ¿no? Has hecho cabaret, teatro, publicidad, tele. Sí. ¿Alguna última cosa, sugerencia o palabras de ánimos a cualquier actor que esté pensando en venir aquí? ¿Por qué es un buen lugar? Ya habiendo vivido aquí y trabajado aquí, ¿por qué puede ser un buen lugar para un actor? 

Caro: Y yo creo que eso, creo que te dan muchas posibilidades, me parece que es muy variado los perfiles que se buscan, sigo con los perfiles, pero sí como eso, creo que hay muchas posibilidades de crecer en general, sí, como muchos nichos y eso, como la necesidad de la gente que sí quiere ver espectáculos y que está abierta como propuestas nuevas, me pareció a mí, también como que diría alguien extranjero que se quiera venir, no sé, como desde mi punto personal igual, a mí me pasó algo mucho como cuando llegué, como que le dicen como la fiebre del que migra, como no depresiva, pero como que te agarra algo así de que te empiezas a sentir como fuera de tu del tanque de agua, de pellecitos fuera, es como también llegar y fijarse cosas importantes para que la salud de uno mantenerlas, no sé, para mí eran cosas básicas, pero como llegar y mantener la salud, ir siempre al gimnasio, después mantener la conexión con la familia, pero no vivir siempre como hablando por WhatsApp, como abrirse a hacer actividades para conocer gente y amiga, parece cosa simple, pero que está bueno como los primeros meses, como así para mantenerse, no sé. Es como cuidarte, vamos a enterarte en balance. Sí, cuidarte. 

Porque puede ser difícil los primeros meses también hasta que uno se adapta. Y a veces mucho uno vive pensando que las cosas van a ser iguales al país donde vino, hasta que le cuesta adaptarse a que no, este es un país distinto y las cosas son distintas y hay que vivir en este país en el ahora, digamos. 

Sofia: O hubo algunas cosas en particular que dijera esto, o sea, el show cultural que no te esperaras. 

Caro: Ah, sí, hace tanto que no recuerdo. No, pero cuando llegué, por ejemplo, me pasó eso, que empecé a trabajar y, por ejemplo, ni siquiera recorrí México ni nada. Apenas llegué, empecé a trabajar y a trabajar, a trabajar, y no dejaba de trabajar. Era de la casa, el trabajo de la casa, así, casting, casting, casting, casting. Y no me di ningún respiro para permitirme adaptarme en la ciudad, conocer, conocer la cultura mexicana.

También hacer eso, hacer cosas que te alimenten, como los deportes, comer bien, dormir bien, conocer grupos de amigos, como eso. Como uno también llega y capaz no conoce a nadie, como mantener las cosas que te hacen bien. Parece en cosas simples, pero. 

Sofia: Es importante tener un arraigo. Algo que dijeras, ay, en mi casa lo hacemos diferente. 

Caro: Ah, los horarios de la comida. Ah, sí. Nosotros probamos mucho, muy temprano y tenemos, nosotros tenemos meriendas que acá no la usan. Ajá. Como a la media tarde. Claro, a la media tarde es como que, sí, te tomas un mate, que es como nuestra bebida típica allá. O un té o un café o unas medialunas. Es como un rato antes de la comida de la cena. Ajá. Y acá no, no tenía ese momento.

Como que además nosotros comemos muy antes. Como es el mediodía. Entonces como que desayunas, comes al mediodía y como que los horarios se me mezclaron muchísimo. Ok. En ese sentido. Sí. Y bueno, y después otra cosa como, como nuestra forma de hablar, a veces también, cuando llegué me acuerdo que una mía me decía, decir muchísimo por favor, gracias. Por favor, gracias, disculpe, buenas tardes. Pero eso también lo decimos, pero no, como que sentía que aquí son muchos más corteses que nosotros. También porque nuestra forma de hablar de la Argentina es como muy imperativa. Es como traeme esto. Sí, por favor, me puedes traerla. Claro. No sé cómo más. Sí, aquí puedes ser percibido como agresivo, ¿no? Que no digas, sí, por favor, sí, tú no puedes, sí. 

Te voy un poco por encima. Acuerdo cuando apenas llegué y me dijeron, no seas malita, me puedes saber tan cosa y fue como, no soy malita. Y justo por ejemplo lo de… lo del acento neutro que aquí insisten tanto en tienes neutro como lo has manejado tú y yo también clases con un profe muy conocido, hortos hoyos que es muy bueno y con él hice la técnica de neutro y igualmente yo justo me dicen que mi acento no es tan exagerado no sé pero sí con él hice la técnica de neutro y bueno después practicarla mucho. 

Sofia: ¿Crees que es importante? ¿Puedes trabajar sin el neutro? 

Caro: Sí. Hay que aprender. Hay que neutilizar. 

Sofia: ¿Cómo es diferente en Argentina esto? ¿Pagan más? 

Caro: a tiempo, lo que pasa es que bueno hay una cosa que pasa en Argentina que pues es una aparición muy distinto aquí, mira, de que en Argentina nosotros tenemos la asociación argentina de actores que respalda todo lo que es televisión, teatro, cine y comerciales. Entonces lo bueno de eso es que como que tienes una asociación que te respalda en tanto presupuestos como fechas de pago y como en cantidad de horas laborales.

Sofia: Es por selección, ¿no son abiertos como aquí? ¿Te llaman directo?

Caro: O sea, es que me parece que te llaman… O sea, porque a mí me llamaban directo, creo que sí. Sí, sí, son como los perfiles. O sea, ya hay como… Siempre filtro, ya saben, quiero a esta chava de este tipo de cosas. 

Pero también están los casting que buscan perfiles variados, y también son abiertos. Hay como de todo digamos, quiero decir paz y van varios más, aligen a varios digamos. 

Sofia: ¿Cuál es el mejor consejo que has recibido? 

Caro: Ay, justo así de a poco estaba pensando en eso como, ay, no sé, que lo que me he dado cuenta después de muchos años de mi vida, casi 30, no, es que hace poco descubrí eso de estar trabajando con el público y el arte, que creo que lo más importante es que te guste el arte que estés haciendo, que disfrutes lo que estés haciendo y que te valga verga lo que piensen los demás. O sea, obviamente el público te importa un montón, pero quiero decir como que si te vale verga más lo que piensen de ti y disfrutas realmente hacerlo como que creo que todo lo demás se va dando.

Y nada, como me parece muy importante esta época como la colaboración, como que para mi el arte siempre fue colaborativo y siento que hay mucha competencia, mucha necesidad de ver a ver quién sale, como eso, ¿no? ¿Quién le corta la cabeza a quién?

Sí. Y no eso, como disfrutar del arte que uno está haciendo, eso. 

Sofia: Hablamos un poquito de esto hace rato sobre cómo, como, en, o sea, que es importante encontrar cómo tú cuidarte al principio particularmente, pero ya ahorita cómo mantienes tu balance en esta carrera como tan de que te hablan a último minuto, que a veces trabajas, a veces no. ¿Cómo te mantienes tu tranquila, saludable? 

Caro: No me mantengo ni tranquila. Y bueno, creo que hay algo del artista que debe aceptar, es que primero que camino quiere tomar, porque la verdad es que hay varios formas de ser artista. Y después, como que una de las opciones es, por ejemplo, aceptar que tu vida es inestable, digamos. 

la inestabilidad como la inestabilidad me parece que es muy importante como saber que bueno es así entonces soy inestable entonces también tengo que tomar otras precauciones como capaz no sé ser más horrativo y como como también prever no como los demás meses porque eres como un freelance eres un freelance de una forma y en un momento puedes tener una racha buenísima en la que vas a tener chamba un montón de tiempo y puede ser que no trano y tienes como que mentalmente si estar estable tú digamos porque de hecho es muy importante para el actor creo que además los actores somos como muy conocidos me acuerdo que eso también era como que me decía mucho un profesor de allá que decía como el acto siempre sufrido como no me lo soporto más porque siempre sufren ustedes sufren y ustedes hicieron esta profesión así que manquense que están haciendo esto como no puedes estar siempre sufrir y como que para mí sí es importante que que el actor sea estable con sus sentimientos porque ya bastante tienes con que te van a decir que sí o que no ya a veces no va a depender de tu talento va a depender de algo físico entonces como uno necesita estar estable con uno a mí me sirve un montón el deporte ahora estoy escalando y me parece increíble me encanta y escalo y hago como entrenamiento entre escalado me entrenan así medio crofit como medio 4×4 y escalo y a mí siempre el deporte me ha mantenido como con buena energía comer bien dormir bien que parecen cosas pero son muy importantes no sé mantenerse bien darse de los justos que uno quiera ni mimos que no necesariamente tienen que hacer cosas materiales y y sí creo que consigo no sé balance de esa forma.